Empty Mirror

a literary magazine

  • About
    • About Empty Mirror
    • Get in Touch
    • Support EM
    • Colophon
  • Submit
  • Contributors
  • Essays
  • On Literature
  • Poetry
  • Reviews
  • Art
  • Interviews
  • Beat
    • Beat Generation
    • Ted Joans Lives!
  • +
    • Fiction
    • Music & Film
    • News
    • On Writing
    • Book Collecting

Remembering Federico García Lorca

Steve Pelletier

federico garcia lorca

Ask for lights and bells. / Learn to cross your hands, / to taste the cold air / of metals and of cliffs.

A Spanish poet and playwright associated with avant-garde surrealism, Federico García Lorca was born on June 5, 1898, near Granada, Spain. He advocated for the artistic theory of Duende, a term which originally referred to a mischievous hobgoblin in Spanish folklore, but was later appropriated to refer to masterful flamenco dancers and toreros (bullfighters). Lorca expanded the concept to further domains of expression and used it represent to an artists’ visceral connection to his work.

For Lorca, Duende was related to earthiness, irrationality, and a heightened awareness of death. An artist might wrestle with the Duende, or perhaps become possessed by it, as if by a demon. Lorca says Duende “is not a question of ability or aptitude but a matter of possessing an authentic living style; that is to say of blood, of culture most ancient, of creation in act.”

Lorca’s early work derived inspiration from Spanish folklore, but after visiting New York City 1929 he became increasingly concerned with addressing what he saw as the dehumanizing forces of urbanization. By invoking the fantastical, the guttural, and the absurd, Lorca offered a corrective to the vanity of urban life. In Little Infinite Poem, Lorca writes:

     To take the wrong road
is to arrive at the snow,
and to arrive at the snow
is to get down on all fours for twenty centuries and eat the
     grasses of the cemeteries.

In the early 1930’s Lorca ran a theatre company funded by the Second Republic that traveled across rural Spain, bringing performance art to the impoverished at no charge. Lorca felt theatre to be an essential part of human life, and thought that exposure to theatre lent a necessary integrity to the spirit. He eventually came to favor performance over writing, seeing it as a more embodied version of poetry.

In 1936, against the liberal-leaning Republic, a nationalistic military rebellion began in Spain, one that would later be supported by Hitler and Mussolini. Lorca, a known homosexual and socialist, was captured by the military in Granada. Shortly thereafter, along with many others, he was executed by firing squad at the outskirts of town.

Lorca’s work resounds in the body while still celebrating every excess of the imagination. Given his capacity for intellectuality, rebelliousness against materiality, and willing embrace of the absurd, one might expect him to have remained among an elite clique. Yet he insisted on bringing art to the rural and impoverished, arguing for it’s essential role in human life.

From Farewell, translated by W.S. Merwin:

If I die,
leave the balcony open.

The little boy is eating oranges.
(From my balcony I can see him.)

The reaper is harvesting the wheat.
(From my balcony I can hear him.)

If I die,
leave the balcony open!

Share on TwitterShare on Facebook

Steve Pelletier

Steve Pelletier attended Southern Connecticut State University's MFA program and currently works in the legal field in Southern Vermont. You can find him at stevepelletier.wordpress.com or on Twitter @stv_pelletier.

Author: Steve Pelletier Tags: Federico Garcia Lorca, literature, poetry, poets Category: On Literature August 26, 2016

You might also like:

poem by Sam Silva
Pagan Days
Fear and Loathing in Las Vegas - Hunter S. Thompson
The Opening Line – Fear and Loathing in Las Vegas
Book Review – The Beauty of being Hated by Jack Leaf Willetts
Helle Busacca
Translations of three poems by Helle Busacca

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

I accept the Privacy Policy

 

DONATE TO BLACK LIVES MATTER

BLACK LIVES MATTER

The EM newsletter

Receive fresh poetry, reviews, essays, art, and literary news every Wednesday!


Empty Mirror

Established in 2000 and edited by Denise Enck, Empty Mirror is an online literary magazine that publishes new work each Friday.

Each week EM features several poems each by one or two poets; reviews; critical essays; visual art; and personal essays.

Subscribe Submissions Support

Recent features

  • My Father’s Map
  • On Waiting
  • Seeing Las Meninas in Madrid, 1994
  • Visual poems from 23 Bodhisattvas by Chris Stephenson
  • Historical Punctum: Reading Natasha Trethewey’s Bellocq’s Ophelia and Native Guard Through the Lens of Roland Barthes’s Camera Lucida
  • Panic In The Rear-View Mirror: Exploring The Work of Richard Siken and Ann Gale
  • “Art has side effects,” I said.

Books

Biblio
© 2000–2023 D. Enck / Empty Mirror.
Copyright of all content remains with its authors.
Privacy Policy · Privacy Tools · FTC disclosures